أصدرت المحكمة الإدارية العليا بـ مجلس الدولة ، حكمًا قضائيًا بجواز أن يتواجد في العياداة الخاصة أسّرة للملاحظة وليست للإقامة،  على ألا يجاوز عددها ثلاثة أسرة ، ويجوز أن يساعد الطبيب أو يقوم مقامه في حالة غيابه،  من هو  مرخص له في بمزاولة المهنة من ذات التخصص .   وعرفت المحكمة العيادة الطبية الخاصة بأنها … تابع قراءة مجلس الدولة: يجوز وضع أسِرّة للملاحظة دون الإقامة في العيادات الخاصة